As an English speaker, I found this easier to watch with the speakers turned off and just reading the sub-titles.
Continue Reading...
Labels:
Gonçalo Amaral,
Madeleine McCann
Transcripción y Vídeo de “Reme” - Goncalo Amaral & The Truth of the Lie
Please see original translation and video here:
Transcripción y Vídeo de “Reme”
Traducción de Mercedes
With thanks to "Himself"for English grammar
Concha García Campoy: Tenemos novedades en el caso “Maddie”.
El libro “Maddie: La Verdad de la Mentira” que fue escrito por el ex-policía Gonçalo Amaral, seguirá prohibido en Portugal como aquí les hemos contado.
00:55 - Concha Garcia Campoy: We have news in the "Maddie" case. The book "Maddie: The Truth of the Lie" that was written by former Police Coordinator Gonçalo Amaral, will remain prohibited in Portugal as we informed here previously.
Continue Reading...
Transcripción y Vídeo de “Reme”
Traducción de Mercedes
With thanks to "Himself"for English grammar
Concha García Campoy: Tenemos novedades en el caso “Maddie”.
El libro “Maddie: La Verdad de la Mentira” que fue escrito por el ex-policía Gonçalo Amaral, seguirá prohibido en Portugal como aquí les hemos contado.
00:55 - Concha Garcia Campoy: We have news in the "Maddie" case. The book "Maddie: The Truth of the Lie" that was written by former Police Coordinator Gonçalo Amaral, will remain prohibited in Portugal as we informed here previously.
Labels:
Clarence Mitchell,
Find Madeleine Fund,
Forensic Science Services,
Gonçalo Amaral,
Gordon Brown,
Madeleine McCann
QUIZ THE McCANNS
11 February 2010
The Sun
Antonella Lazzeri
What Brit 'Cracker' told cops hunting Maddie
A CRACKER-style criminal profiler helping the hunt for Madeleine McCann told Portuguese police it was right to suspect her parents, it was claimed yesterday.
Brit expert Lee Rainbow worked with cops to build a picture of the tot's kidnapper.
And yesterday a court in Lisbon heard he had told officers they should "consider the possible involvement of the family" in the little girl's disappearance, The startling revelation came at a hearing where ex-police chief Goncalo Amaral is trying to overturn a ban on his book about three year-old Maddie's disappearance from a holiday apartment in 2007.
Amaral's lawyer Antonio Cabrita said Mr Rainbow urged cops to focus on parents Kate and Gerry, of Rothley, Leics.
Mr Cabrita said his report claimed: "The family is a lead that should be followed. The contradictions in Gerald McCann's statement might lead us to suspect a homicide. And this is a lead that should be investigated."
Continue Reading...
The Sun
Antonella Lazzeri
What Brit 'Cracker' told cops hunting Maddie
A CRACKER-style criminal profiler helping the hunt for Madeleine McCann told Portuguese police it was right to suspect her parents, it was claimed yesterday.
Brit expert Lee Rainbow worked with cops to build a picture of the tot's kidnapper.
And yesterday a court in Lisbon heard he had told officers they should "consider the possible involvement of the family" in the little girl's disappearance, The startling revelation came at a hearing where ex-police chief Goncalo Amaral is trying to overturn a ban on his book about three year-old Maddie's disappearance from a holiday apartment in 2007.
Amaral's lawyer Antonio Cabrita said Mr Rainbow urged cops to focus on parents Kate and Gerry, of Rothley, Leics.
Mr Cabrita said his report claimed: "The family is a lead that should be followed. The contradictions in Gerald McCann's statement might lead us to suspect a homicide. And this is a lead that should be investigated."
Labels:
2010,
Antonella Lazzeri,
Gonçalo Amaral,
Madeleine McCann
CRACKER' BLAMED McCANNS
11 February 2010
The Sun
Antonella Lazzeri
Tense Kate McCann holds up a poster of missing daughter Madeleine yesterday — after hearing that a BRITISH Cracker-style criminal profiler had told Portuguese cops that the tot might have been murdered.
The startling revelation came in a Lisbon court where ex-police chief Goncalo Amaral is trying to overturn a ban on his book about three-year-old Maddie's disappearance from a holiday apartment in 2007.
The court heard that profiler Lee Rainbow told cops a month after Maddie went missing she might be dead — and that her parents Kate and Gerry could be involved.
Continue Reading...
The Sun
Antonella Lazzeri
Tense Kate McCann holds up a poster of missing daughter Madeleine yesterday — after hearing that a BRITISH Cracker-style criminal profiler had told Portuguese cops that the tot might have been murdered.
The startling revelation came in a Lisbon court where ex-police chief Goncalo Amaral is trying to overturn a ban on his book about three-year-old Maddie's disappearance from a holiday apartment in 2007.
The court heard that profiler Lee Rainbow told cops a month after Maddie went missing she might be dead — and that her parents Kate and Gerry could be involved.
Labels:
2010,
Antonella Lazzeri,
Gonçalo Amaral,
Madeleine McCann
'Cracker' blamed McCanns; MADDIE 'KILLED'
11 February 2010
The Sun
Antonella Lazzeri
A cracker-style criminal profiler told Portuguese cops Maddie McCann might have been murdered, a court was told yesterday. And expert Lee Rainbow even suggested her parents Gerry and Kate could be involved in the then three year-old's disappearance.
Continue Reading...
The Sun
Antonella Lazzeri
A cracker-style criminal profiler told Portuguese cops Maddie McCann might have been murdered, a court was told yesterday. And expert Lee Rainbow even suggested her parents Gerry and Kate could be involved in the then three year-old's disappearance.
Labels:
2010,
Antonella Lazzeri,
Gonçalo Amaral,
Madeleine McCann
Previous Article
Subscribe to:
Posts (Atom)
